Ahora Literariedad quiere ampliar sus límites, recordando a Cioran cuando decía que no habitamos un país, habitamos una lengua, de modo que pueda ser una revista con una doble nacionalidad que comparta con sus fieles lectores en Latinoamérica, las perspectivas de los autores emergentes y consagrados que estén activos en la lengua inglesa. Asimismo, se busca recibir propuestas literarias de los latinos residentes en Estados Unidos que quieran compartir con nosotros su creación.

En estos cuatro años de asiduo trabajo, nos hemos distinguido por recibir colaboraciones de escritores como Pablo Montoya (Premio Rómulo Gallegos de Novela 2015), Juan Manel Roca, poeta reconocido en el ámbito internacional, de las escritoras argentinas Samanta Schweblin y María Negroni, por ejemplo, así como de un sinnúmero de personas que se está jugando la vida por la literatura, con todas las apuestas a favor. Por lo anterior, queremos invitarles a publicar con nosotros, a hacer parte de nuestra familia literaria que ahora cruza las fronteras del idioma.

Escríbenos para obtener mayor información: englishsubmissions@literariedad.co.

***

Now, Literariedad aspires to expand our boundaries, remembering when Cioran said one does not inhabit a country, one inhabits a language. In this way we hope to be a magazine with dual nationality, sharing with our loyal readers in Latin America the perspectives of both emerging and acclaimed English authors. We also welcome submissions from Latinos living in the United States who would like to share their pieces with us.

In four years of consistent work, we have distinguished ourselves for working with writers such as Pablo Montoya (who won the Rómulo Gallegos International Novel Prize in 2015), Juan Manuel Roca, an internationally renowned poet, and the Argentinian writers Samanta Schweblin and María Negroni. In addition, we have also published several young writers and look forward to hearing from anyone who simply enjoys playing with words. We would like to invite you to publish with us, and by doing so join our literary family as we cross the borders of language.

Write us for more information: englishsubmissions@literariedad.co.