Don Quijote, universal

Foto: Maria Grazia Montagnari

Dale play, para escuchar ☝️

Tal vez es muy fácil pensar el Quijote en España y en nuestro idioma. Cuando empezamos a realizar este programa radial me inquietaba nuestro excesivo acento paisa para leer las cartas del Quijote, ¿fingir un acento más español? ¿Buscar a alguien que lo tuviera? En una de las cartas que compartimos en este podcast encontré la respuesta a mi inquietud. Se trata de una correspondencia en la que Miguel de Cervantes Saavedra habla de una invitación del “Gran Emperador de la China” a volverse rector de una escuela de español en la China que tenía por texto central a Don Quijote.

Sí, el Quijote es universal y luce en acento oriental o americano. Siguiendo esta idea presentamos también en este programa una selección de música israelí, sueca, francesa, en inglés, en español, antigua y moderna para demostrarlo.

Este programa en conversación con Edwin Arango y la lectura de las cartas en la voz de Angie Salazar.

Para estar al tanto de las novedades de Baúl de Cartas puedes suscribirte en iTunes de manera gratuita.

saragapi

Comunicadora social-periodista, lectora de cartas. Siempre estoy buscando el monte.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s